Bem-vindo ao Palácio Barolo, um dos marcos mais importantes da Cidade de Buenos Aires. Talvez já tenha ouvido falar deste edifício. Afinal, tem mais de 100 anos. Provavelmente já o viu e simplesmente pensou "oh, é apenas mais um lugar antigo e gigante", mas na verdade há mais nele do que aparenta.
Do Inferno de Dante aos segredos do governo, este edifício tem mais do que apenas escritórios!
Bem-vindo ao Further Records, o podcast onde pode ficar Um Passo À Frente com a sua prática de inglês. Eu sou o seu anfitrião, Forest
Vamos começar pelo princípio, não é?
A Galeria Barolo foi construída em 1923. Naquela época, era um dos edifícios mais altos da América Latina. O Palácio foi a criação de dois imigrantes italianos. Luigi Barolo era um milionário graças à cultura de algodão, e ele deu dinheiro para Mario Palanti ser o arquiteto.
A relação deles era especial, eles conheceram-se em 1910, durante a celebração do Centenário da Independência Argentina. Tornaram-se colaboradores muito rapidamente graças aos interesses que partilhavam.
Existe uma teoria importante sobre o edifício. Segundo a lenda, foi criado como uma representação do famoso poema italiano: A Divina Comédia de Dante. É importante notar que o arquiteto, Palanti, nunca confirmou este facto. A teoria foi proposta em tempos modernos por Carlos Hilger. No entanto, quando se pensa nisso, começa a fazer sentido!
O Palácio em si tem 100 metros de altura, o que corresponde aos 100 cantos da Divina Comédia. Tem 22 andares, que representam as 22 estrofes do poema. E os próprios andares podem ser divididos nos três destinos. Os níveis da cave e do rés-do-chão representam o Inferno. Ao nível do rés-do-chão, existem 9 arcadas, os 9 círculos do inferno. Os andares intermédios representam o Purgatório. E os andares superiores representam o céu. No topo está um farol. A história diz que é a luz de Deus. Bastante assustador, não é?
Outras pessoas argumentam que as coisas da Divina Comédia não são tão interessantes quanto o facto de o edifício ser completamente único. O estilo é chamado de “Eclético”. Se não é arquiteto (eu não sou, tive de pesquisar), Eclético significa basicamente “não há categoria para isto”.
Palanti inspirou-se em vários lugares. Foi uma das estruturas mais importantes feitas de concreto, foi influenciada por catedrais góticas, e (pasme-se) foi inspirada num templo Hindu na Índia, chamado Rajarani.
Infelizmente, Barolo, o milionário, nunca conseguiu ver o edifício ser concluído. Ele morreu no ano anterior à sua inauguração. O arquiteto, Palanti, também não teve interesse no Palácio depois disso, ele deixou o país pouco tempo depois para se tornar arquiteto de Mussolini. Sim, esse Mussolini.
O governo argentino vendeu então os escritórios, e o resto é história. Supostamente, há algumas décadas existiam escritórios para o S.I.D.E., que é como a C.I.A. argentina. A certa altura, ladrões entraram no edifício e vasculharam o mobiliário. A história diz que roubaram os escritórios do SIDE, mas isso nunca foi oficialmente confirmado.
Hoje em dia, as pessoas vêm ao Barolo para trabalhar numa enorme variedade de áreas: Entre os escritórios, encontrará escritórios de advocacia, psicólogos e, claro, a empresa de serviços linguísticos mais legal: Further (psst, somos nós!). Sim, lá mesmo, no meio do Purgatório, temos um escritório onde oferecemos o nosso serviço chamado First Class Learning.
Além disso, pode visitar e passar o dia a fazer turismo, reservando uma visita guiada através do seu website, ou tomar um café na deliciosa Panera Rosa Bakery no rés-do-chão. Há muito mais que não conseguimos contar neste curto episódio, mas uma coisa é certa: as pessoas que cuidam do edifício amam-no muito, e em 1997, foi declarado Monumento Histórico Nacional da Argentina.
Talvez nunca saibamos a verdade sobre os segredos que são guardados dentro do Palácio, mas no final, isso realmente importa?
Esteve a ouvir Further Records, um podcast da Further Corporate.
Neste episódio, usámos certas frases associadas ao tópico de hoje. Já ouviu falar destas antes?
- Eclético: Um estilo que não tem apenas uma influência. Tem peças de muitos outros estilos, que normalmente não combinam.
- Concreto: Um dos materiais de construção mais populares do mundo. É feito de cimento, água e agregados como areia ou cascalho.
- Mobiliário: Estantes, secretárias, cadeiras, camas… sabe, itens que dão propósito a uma divisão.
- Marco: Um local ou objeto que é único para um lugar. A sua localização também ajuda as pessoas que estão perdidas.
Para continuar a impulsionar a sua jornada de inglês, ouça mais dos nossos episódios no Spotify, Apple Podcasts, ou onde quer que obtenha os seus podcasts. Também estamos no YouTube, é @FurtherCorporate
Se houver algum outro tópico sobre o qual gostaria de saber mais, envie-nos uma mensagem no Instagram! É @FurtherLanguages
Até à próxima!
Gostou deste artigo?



