Imagine o seguinte: Você está almoçando deliciosamente com seu melhor amigo. É maravilhoso, vocês riram, fofocaram, conversaram sobre os problemas da vida, colocaram o papo em dia depois de sei lá quanto tempo! Você pensa em voz alta "devíamos fazer isso com mais frequência". Felizmente, desta vez você escolheu um lugar legal, porque da última vez não foi tão bom. Seu amigo pagou da última vez, então desta vez você pega a conta. Quando você abre sua carteira, percebe que não tem dinheiro! Felizmente, você tem um cartão de crédito.
Você tem esse benefício no século XXI. Mas 100 anos atrás? Esqueça!
Bem-vindo ao Further Records, o podcast onde você pode ficar Um Passo À Frente com sua prática de inglês. Eu sou seu anfitrião, Forest.
Acontece que esta EXATA situação de almoço aconteceu em 1949 com um homem chamado Frank McNamara. Exceto que não havia cartões de crédito. O empresário de Nova York estava almoçando com alguns clientes, quando abriu sua carteira e se viu completamente sem um tostão. Com grande vergonha, ele teve que ligar para sua esposa para cobrir ele, o que o deixou bastante embaraçado. Foi então que ele teve uma ideia que mudaria o mundo inteiro como o conhecemos: O cartão de crédito... para restaurantes.
Bem, Roma não foi construída em um dia, sabe? Leva tempo para uma nova tecnologia se popularizar, e os cartões de crédito não são exceção. Os primeiros cartões de crédito eram específicos para lojas. Frank McNamara criou o cartão Diners’ Club. É exatamente o que parece, um cartão para pessoas que jantam em restaurantes!
Um ano depois, ele testou o cartão naquele mesmo restaurante. Ele deu ao garçom um cartão de papelão, que tinha a frase Diners’ Club. A maneira como funcionava é quase a mesma de como os cartões funcionam hoje. Sua empresa pagava os restaurantes, e as pessoas que usavam os cartões pagavam então o Diners’ Club.
No início, o cartão não era universal de forma alguma, mas McNamara era um empresário astuto. Ele conseguiu que muitos outros restaurantes trabalhassem com a rede. Em seguida, a empresa colaborou com hotéis, aeroportos e assim por diante.
Em apenas 3 anos, o Diners Club tinha mais de 40 mil membros, e havia obtido aprovação para ser usado no Reino Unido, Canadá, Cuba e México. Isso o tornou o primeiro cartão de crédito internacional.
Em 1958, a American Express criou seus próprios cartões. Você sabia que a American Express costumava ser uma empresa de transporte? Eu não sabia, mas agora o nome faz sentido. Por volta dessa época, eles tiveram a ideia de ser uma empresa de serviços financeiros. Primeiro foram os vales postais, depois os cheques de viagem. Esta era uma maneira mais segura para as pessoas transportarem grandes quantias de dinheiro. Em 1958, a American Express criou seu primeiro cartão. A diferença desta vez era que os comerciantes pagavam à Amex uma pequena taxa por cada pagamento. Esta foi a primeira forma do que é agora conhecido como taxas de intercâmbio.
Mais tarde, no mesmo ano, o Bank of America criou o BankAmericard (eu sei, nome super criativo). Eles criaram um cartão com um limite pré-aprovado de $300 e o deram gratuitamente a 60 mil pessoas… O que foi uma péssima ideia, pois muitas pessoas o usaram para atividades ilegais. Mas a ideia era boa, e muitos anos depois, o BankAmericard mudaria seu nome para Visa.
Por que Visa? Porque o nome é fácil de pronunciar em vários idiomas. Até aquele ponto, os cartões eram usados em todo o mundo e tinham nomes e logotipos diferentes em todos os lugares. Com a mudança de nome, eles começaram a ser mais facilmente reconhecidos. E para ser honesto, quem não conhece a Visa?
O BankAmericard foi um sucesso enorme, e um grupo de bancos californianos notou isso. Em 1966, eles criaram a Interbank Card Association. Este foi o primeiro cartão aceito por vários bancos em vez de apenas um banco. O Intercard era o segundo cartão de crédito mais popular na época, e ainda é o segundo mais popular hoje? Você pode reconhecê-lo pelo seu novo nome: Mastercard.
Desde então, os cartões de crédito permaneceram praticamente os mesmos. A maioria das mudanças foram em tecnologia e segurança. Mas o conceito permaneceu o mesmo, e o uso de cartões de crédito é quase universal agora.
Quem teria pensado que um simples cartão poderia mudar o mundo inteiro em apenas alguns anos? E tudo começou com um almoço e uma carteira perdida. Apenas certifique-se de pagar seu cartão em dia, caso contrário, você terá que ligar para sua esposa novamente.
Você esteve ouvindo Further Records, um podcast da Further Corporate.
Neste episódio, usamos certas frases associadas ao tópico de hoje! Você já ouviu falar delas antes?
- Sem um tostão: Extremamente pobre, significa que você não tem nem um centavo na sua carteira!
- Roma não foi construída em um dia: Uma expressão que significa que grandes coisas levam tempo.
- Taxa: Um pagamento que deve ser feito para completar um serviço.
- Pegar a conta: Quando você está em um restaurante, a pessoa que pega a conta é quem paga
- Cobrir alguém: Quando você cobre alguém, significa que você o tira de encrenca.
- Cheque de viagem: Um tipo de cheque que pode ser aceito em muitos países e pode ser substituído se roubado.
Se houver outras frases ou palavras que você nunca ouviu antes, sinta-se à vontade para perguntar ao seu professor, e vocês podem discutir em aula!
Se você gostaria de continuar impulsionando sua jornada no inglês, pode ver mais de nossos episódios no Spotify, Apple Podcasts, YouTube Music, ou onde quer que você ouça seus podcasts.
Queremos ouvir você também! Se houver algum tópico que você gostaria que discutíssemos no podcast, avise-nos em nossa conta do Instagram! É @furtherlanguges.
Lembre-se de nos deixar 5 estrelas onde quer que você ouça podcasts! Isso nos ajuda muito.
Obrigado por ouvir.
Gostou deste artigo?
